Termos de Uso
Última atualização em 5 de novembro de 2026
Estes termos se aplicam ao seu uso do Grain: Photo Dump Maker (“Grain”), feito por Aestheticallypleasing (“nós”). Ao baixar ou usar o Grain, você concorda com eles. O Grain é licenciado para você pela App Store, então o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado da Apple também se aplica. Onde estes termos e o contrato da Apple forem diferentes, prevalecem estes termos, na medida permitida por lei.
Uso do Grain
Com o Grain, você monta, anima e exporta stories a partir das fotos e vídeos que escolher. Você pode usar o Grain em posts pessoais e comerciais, como nas suas próprias redes sociais ou na conta da sua empresa. Você não pode copiar, revender ou redistribuir o próprio app, os templates ou os stickers dele como itens avulsos, nem tentar burlar o limite de exportações grátis ou uma assinatura.
Suas fotos e stories
Suas fotos, vídeos e os stories que você cria com eles são seus. Nós não os recebemos e não reivindicamos nenhum direito sobre eles. Você é responsável pelo que posta e por ter o direito de usar as fotos, os vídeos e as músicas incluídos.
Templates, fontes e stickers
Os templates, as ilustrações, os stickers e as fotos de exemplo do Grain pertencem a nós ou aos nossos licenciadores. Você pode usá-los nos stories que cria com o Grain. As fotos de exemplo servem para mostrar como um template fica; troque-as pelas suas antes de postar.
Exportações grátis e Grain Pro
- Suas 3 primeiras exportações são grátis. Exportações de vídeo e de foto contam juntas para as mesmas 3.
- O Grain Pro libera exportações ilimitadas. É uma assinatura com renovação automática, cobrada semanal ou anualmente pelo preço mostrado no app antes da compra.
- O pagamento é cobrado na sua Conta Apple quando você confirma a compra.
- A assinatura é renovada automaticamente, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua conta nas 24 horas anteriores ao fim do período atual.
- Gerencie ou cancele a assinatura nos ajustes da sua conta da App Store. O cancelamento interrompe a próxima renovação; você continua com o Grain Pro até o fim do período pago.
- Os reembolsos são tratados pela Apple, de acordo com as políticas dela. Você pode solicitar um reembolso em reportaproblem.apple.com.
- Os preços podem mudar. Um novo preço vale a partir da sua próxima renovação, e a Apple avisará você antes, quando exigido.
iCloud
Se o iCloud estiver ativado, seus rascunhos e favoritos são sincronizados pela sua própria conta do iCloud. Esse serviço é fornecido pela Apple, de acordo com os termos dela.
Alterações e disponibilidade
Podemos adicionar, alterar ou remover templates e recursos em atualizações. Nós nos esforçamos para que o Grain funcione bem, mas não podemos prometer que ele estará sempre disponível ou livre de erros.
Isenção de responsabilidade
O Grain é fornecido “no estado em que se encontra”. Na medida permitida por lei, não oferecemos garantias além das previstas no contrato da Apple e não nos responsabilizamos por perdas indiretas ou consequenciais, nem por fotos, rascunhos ou dados perdidos. Guarde os originais de tudo o que for importante para você. Nada nestes termos limita os direitos que você tem pela legislação de defesa do consumidor do país onde mora.
Encerramento destes termos
Você pode parar de usar o Grain a qualquer momento apagando o app; para parar de pagar, cancele a assinatura como descrito acima. Se você violar estes termos, seu direito de usar o Grain termina.
Alterações nestes termos
Se estes termos mudarem, vamos atualizar esta página e a data acima. Continuar usando o Grain após uma alteração significa que você aceita os novos termos.